Нуно да Сильва Гонсальвес SJ

С 25 по 28 сентября 2026 года Папа Лев XIV гостил во Франции в рамках своего 5-го апостольского путешествия и посетил штаб-квартиру ЮНЕСКО. В статье мы проследим за путешествием поэтапно, отмечая, что Папа повсюду находит для своих слушателей слово ободрения и призывает к миссии. Далеко не раз он говорил об уважении к человеческому достоинству «с первого момента во чреве матери до последнего вздоха». Самым уязвимым и пострадавшим Папа дал ощутить, что он рядом, поделился надеждой. Понтифик не жалел слов в защиту мира и о необходимости признать христианские корни Европы. Обращаясь к молодым слушателям, Папа радостно и убежденно назвал их «святыми Франции», тем самым развернув перед ними план на всю жизнь.

С 25 по 28 сентября 2026 года Папа Лев XIV находился во Франции. Этапами 5-го апостольского путешествия стали Париж, Сен-Дени, Лурд и Мец. Понтифик посетил штаб-квартиру ЮНЕСКО — учреждения ООН, занятого вопросами образования, науки и культуры. Логотипом путешествия стал круглый витраж, символизирующий общение и единство в Церкви, с остроконечной аркой и крестом в центре. Ядро композиции — голубь — символизирует Святого Духа и желание мира для всего человечества. В созвучии с логотипом, девиз «Чтобы мир имел в себе жизнь» (ср. Ин 6, 53) выражает те чувства, с какими Церковь во Франции встречала Понтифика: радость, открытость и желание свидетельствовать всем о жизни, приходящей от Бога.

В комментариях, предварявших путешествие, чаще всего звучал вопрос: что скажет Папа в стране, где численность населения приближается к 69 миллионам[1], и лишь 25 % называют себя католиками, а 2 % участвуют в воскресной мессе, — то есть в очень секулярной, подчеркнуто секулярной стране, где все меньше священников и монашествующих, где общее число крещений уже много лет сокращается, зато на подъеме ислам и евангелический протестантизм[2]. В самом деле, хотя католичество остается самой многочисленной религией во Франции, эти цифры уже не позволяют здешней христианской общине именоваться, как прежде, «старшей дочерью Церкви». Картину не меняют даже многообещающие данные последних лет: рост числа крещений среди молодых взрослых, приведший к некоторому омоложению воскресных литургических собраний и оживлению католического присутствия в публичном пространстве[3].

Кроме того, апостольское путешествие совпало с приближением президентских выборов 2027 года и с недавним принятием закона о конце жизни, вызвавшего критику со стороны Церкви. Не будем забывать и о введении «права» на аборт в 2024 году, и об иммиграции — на эту тему Лев XIV высказывался не раз, например в Испании и на Лампедузе, и она остается неизменным пунктом на повестке дня в обществе и в политических дебатах во Франции[4]. Папа воспринял эту сложную и пеструю картину с мудростью и эмпатией пастыря, окруженного паствой. С этих позиций он беседовал с властями, молился, служил, возвещал Евангелие в своих 15 выступлениях, в их числе речи, проповеди и приветствия. Со своей стороны, Церковь во Франции ощутила поддержку и выказала готовность благовествовать с новыми силами.

«Неустанно подвизаться в миротворчестве и созидании многостороннего пространства»

Лев XIV, сопровождающие лица и более 80 журналистов вылетели воздушным судном авиакомпании Ita Airways из римского аэропорта Фьюмичино в Париж утром 25 сентября 2026 года. Примерно через два часа, по прибытии в парижский аэропорт Орли, Понтифика приветствовал президент Республики Эмманюэль Макрон, сопровождаемый супругой Брижит, и встретил почестями военный контингент. Далее Папа нанес визит вежливости главе государства в Елисейском дворце — резиденции президента Республики. Там же состоялась встреча с представителями властей, гражданского общества и дипломатическим корпусом.

В приветственной речи президент Макрон упомянул об исторической связи христианства с Францией, отметив, что уважение к этому наследию проявилось в том усердии, с каким собор Парижской Богоматери был восстановлен после «ужасного пожара» 2019 года и «возвращен не только католикам, но и всем французам, более того — всему миру». Далее президент заверил, что светский характер Франции — это не отрицание религии, а обязанность Республики гарантировать каждому свободу «мыслить и выражать свою точку зрения во всех сферах жизни, верить или не верить, в частном и в общественном пространстве, при соблюдении законов». Говоря об общих интересах, французский президент уверенно назвал миротворчество тем направлением, где Франция и Святой Престол работают вместе[5].

Лев XIV выступил с ответной речью[6]. Прежде всего он отметил вклад Франции в развитие культуры и многих областей знания и «французское мастерство — синоним превосходного качества во многочисленных областях». Эти способности, — сказал Папа, — нашли себе применение «в грандиозном восстановлении собора Парижской Богоматери». Говоря об этом масштабном проекте, Понтифик выразил восхищение и благодарность французскому президенту за его «особую заботу» и «всем мастерам и профессионалам, которые посвятили этому делу свои силы» и вернули нам то, что «казалось разрушенным навсегда».

Начав с «богатых христианских корней» Франции, Лев XIV перечислил крупные этапы французской истории, уделил внимание национальному лозунгу «Свобода, равенство и братство» и Всеобщей декларации прав человека, подписанной в Париже в 1948 году. Далее Папа отметил заботу Католической Церкви во Франции о самых нуждающихся и ее труды в сфере образования. Папа не обошел стороной актуальные темы, такие как искусственный интеллект, научно-технологические вопросы и уважение к жизни. Понтифик заявил: «Порой я с тревогой смотрю на нынешние тенденции в обществе — попытки исказить науку и технологию, превратить их в доходный бизнес: тут и генетические манипуляции, и суррогатное материнство, и торговля органами, и запланированная смерть».

Что касается участия христиан в жизни общества и в политике, Лев XIV пояснил, что здесь проявляется верно понятый светский характер, который «не исключает религиозного измерения, а, напротив, умеет извлечь из него пользу». Иначе говоря, «если христианин вовлечен в общественную жизнь и действует по велению совести и в свете веры, то его нельзя обвинять в прозелитизме или считать угрозой единству родины». Поэтому правильная секулярность не требует «изгнать религию из публичного пространства или из образования, но поощряет государство и религиозные институты к диалогу и объединению сил в служении общему благу».

Далее Папа призвал Францию «неустанно подвизаться в миротворчестве и созидании многостороннего пространства» и в заключение вернулся к темам французского лозунга: «Ваша свобода да возрастает непрестанно в заботе об общем благе; ваше братство да объемлет все человечество; равенство, желаемое вами, да будет всегда основано на справедливости и милосердной любви. Не устраняя различий между людьми, но позволяя им гармонично плодоносить во благо всему обществу». По завершении встречи Папа отправился в апостольскую нунциатуру, где разместился на время пребывания в Париже.

«Наша человеческая природа — одновременно дар и испытание, обещание и ответственность»

Во второй половине первого дня Лев XIV посетил штаб-квартиру ЮНЕСКО, где его встретили генеральный директор, египтянин Халед Ахмед аль-Анани Али Эзз, постоянный наблюдатель от Святого Престола при этой организации монсеньор Роберто Кампизи и — с энтузиазмом, пожалуй, даже неожиданным — многие сотрудники. Выслушав приветствие генерального директора, Лев XIV в своей речи перед представителями 194 государств-членов и наблюдателями назвал ЮНЕСКО «оптимальным собеседником в служении общему благу» и «площадкой, где человечество размышляет о себе, о своей истории и своем будущем». Далее в речи Папа поставил вопрос: «Что значит быть людьми?» По мнению Понтифика, «наша человеческая природа — одновременно дар и испытание, обещание и ответственность, общность жизни, берущая начало и получающая первое воспитание в семье».

Говоря о положении человечества в наши дни, Папа назвал войну «ужаснейшим из “людских дел”»: «В ней сама наука поставлена на службу бесчеловечной воли к разрушению и убийству». В частности, Папа подчеркнул, что новые технологии должны «служить человеку, а не превращаться в очередное орудие господства и несправедливости». Папа призвал размышлять над хрупкостью и «бесконечным достоинством каждого человека, которое остается неприкосновенным даже в тяжелейших обстоятельствах, до самой смерти», и требует «любящей заботы на каждом этапе жизни».

Лев XIV рекомендовал членам ЮНЕСКО «уделять особое внимание детям и молодежи», чтобы в цифровую эпоху их уязвимость не подвергалась эксплуатации. Новые технологии должны «поддерживать их рост, образование, отношения, оберегая свободу мыслить и распознавать и всегда служа достоинству человека». Наконец, констатируя, что сегодня мир испытывает противоречивые чувства к международным организациям с их «кризисом эффективности», Папа призвал слушателей укреплять доверие и надежду в тех сферах, где действует ЮНЕСКО, будь то диалог между культурами, образование как «инструмент для преодоления взаимных страхов» и наука, поставленная на службу жизни каждого человека.

«Этот собор возродился, чтобы и вы возродились вместе с ним»

Выйдя из штаб-квартиры ЮНЕСКО, Лев XIV первый раз сел в папамобиль и в нем преодолел расстояние около 5 км до собора Парижской Богоматери. По обеим сторонам дороги множество людей (по оценкам — 300 000) радостно приветствовали Папу, как бы в знак перехода от более официальной части программы к собственно пастырской.

Собор Парижской Богоматери вновь открыл свои двери 7 декабря 2024 года, воссиял во всей своей красе благодаря грандиозным реставрационным работам после пожара 15 апреля 2019 года. На входе в собор Папу встретил архиепископ Парижа монсеньор Лоран Ульрих. Задержавшись в часовне Пресвятых Даров и почтив реликвию — терновый венец, Папа подошел к алтарю и отслужил вечерню вместе с епископами, священниками, диаконами, посвященными и семинаристами.

В проповеди Лев XIV рассуждал о смысле восстановления парижского собора, одобрил критерии, положенные в основу принятия решений, и заявил: «В этих обстоятельствах Церковь поняла, что перед ней стоит задача не только сохранить, но и проявить креативность, оживить традицию с отвагой, присущей тому, у кого есть вера и кто обращен к Надежде». В связи с этим Папа пояснил, что «христианская община не анклав, куда прячутся, спасаясь от своего времени. Напротив, подобно древним соборам, она служит пространством принятия, уважения, откровения и смысла для всех».

Поскольку дело происходило в храме, как нельзя уместнее прозвучали слова Понтифика о литургии и ее евангелизирующем измерении: «Благородная простота пения, слова, литургического жеста для многих могут стать прорывом, оазисом мира в шумном и суетливом обществе». Таким образом, — продолжал Папа, — мы становимся современниками Христа и Его «жизни, целиком отданной Отцу ради мира». Далее Лев XIV назвал литургию «зеркалом жизни» и «величайшим даром, каким мы можем поделиться», поэтому призвал всех ставить выше «личных предпочтений общение с преемником Петра и Церковью, укрепляя единство народа Божия». В заключение прозвучал настойчивый призыв к миссии: «Этот собор возродился, чтобы вы возродились вместе с ним, выказывая рвение в святости и повседневной миссии».

«Вы — святые Франции»

Вечером Лев XIV посетил стадион «Стад де Франс», расположенный в пригороде Сен-Дени, примерно в 10 км от центра Парижа, где провел бдение вместе с молодежью со всей Франции. На нем присутствовали 80 000 человек. Прозвучало приветствие епископа Сен-Дени, монсеньора Этьена Гиле, сказала несколько слов молодежная делегация, и настало время для спектакля об истории христианства во Франции с главными героями — многочисленными святыми. Однако взгляд в прошлое не превратился в ностальгическое воспоминание. Как только Папа взял слово для ответа на вопросы двух молодых участников встречи, он сразу указал на настоящее и будущее блестящим экспромтом: «Вы — святые Франции». Горячие аплодисменты дали понять, что слово Папы понято и принято.

Отвечая на вопросы молодежи, Лев XIV продемонстрировал знакомство со средой, в которой они живут. Папа признал, что общество выглядит равнодушным к Богу, однако прибавил: «Что многие далеки от вопроса о Боге — это проблема. Но не менее проблематично и то, что многие далеки от вопроса о человеке». Далее Папа отметил, что христианство содействует братскому добрососедству, «потому что в свободе приглашает каждого услышать весть о мире и спасении». Тревога и неуверенность препятствуют усердию, но Папа объявил, что «не бывает такого падения, откуда Бог не смог бы нас поднять», и ко всем обратился с просьбой «держать сердце открытым» к чужим страданиям и охотно браться за служение.

Беседуя со столь многочисленной молодежной аудиторией, Лев XIV не обошел вниманием тему поиска призвания: «Господь не говорит с вами хаотично, но обращается к каждому по имени, зовет следовать за Ним, потому что любит вас». Речь идет, — продолжал Папа, — о призвании к служению, об ответе на любовь, воспринятую вами. В частности, Понтифик обратился со словами поддержки к тем, «кто слышит призыв следовать за Иисусом по узкому пути священства или посвященной жизни»: «Дорогие друзья, не бойтесь этого зова!»

Бдение продолжилось сосредоточенной молитвой перед Крестом и Святой Туникой из Аржантёя — по преданию, в нее был одет Иисус во время Страстей. Так, созерцанием, завершилась встреча, вызвавшая искренние глубокие чувства у всех участников: не только у молодежи, но и у самого Папы.

«Не удерживайте веру в Иисуса Христа только для себя»

26 сентября. Второй день путешествия начался с посещения «Дома Бахиты». Это центр социальной интеграции для мигрантов в парижской архиепархии. Лев XIV выслушал свидетельства тех, кто получает здесь сопровождение, и пояснил глубокий смысл работы благотворительного центра такими словами: «Христа, бедного и распятого, мы встречаем и любим в мужчинах и женщинах, призывающих нас выйти из своей скорлупы и решиться на милосердие». Папа поблагодарил и поддержал всех тех, кто во Франции участвует в таком служении: «Продолжайте свидетельство заботой: братское гостеприимство, образовательные программы, диалог с городом — все это поднимает дух и очеловечивает мир».

Далее Папа посетил Парижский католический институт, важный центр высшего образования, основанный в 1875 году, а сегодня он насчитывает 11 000 студентов. Помолившись в церкви, где собрались преподаватели и учащиеся, Папа встретился с членами Провинциальной синодальной ассамблеи, катехуменами и неофитами в зале Жоржа Бернаноса. Здесь размышляли над ростом потребности в христианской инициации для молодых взрослых и над тем, как эту потребность удовлетворить. Именно этой теме посвящает себя Провинциальная синодальная ассамблея, чей рабочий документ (Instrumentum laboris) вручили Льву XIV.

Папа выслушал свидетельства катехумена, неофитки и служительницы, сопровождающей катехуменов, и выразил благодарность «за непредсказуемое Божье дело». Папа признался, что и сам «изумлен тем, сколько людей возвращаются к порогу веры, сколько взрослых просят о таинствах христианского посвящения». Это «возможность и миссия». Папа призвал подражать «Божьему стилю: быть рядом, сострадать, делиться душевным теплом», встречая и окружая заботой «катехуменов, неофитов и тех, кто начинает заново». Им требуются «надежное и постоянное сопровождение», полное включение в общину после крещения и целостная формация, охватывающая разные аспекты христианской жизни и способствующая «приведению жизни в согласие с верой». Понтифик подчеркнул, что в ходе формации нужно уделять должное внимание литургии: ведь ее ритмы, образы и обряды — это «часть самого пути обращения и подготовки к таинствам». В заключение Лев XIV рекомендовал своим слушателям «воспринять стиль “хождения вместе”», потому что на «путях христианской веры мы обогащаем друг друга, растем вместе: священники и миряне, крестные и катехумены, пастырские аниматоры и неофиты».

Во второй половине дня на Площади согласия состоялось Евхаристическое богослужение — им завершился парижский этап апостольского путешествия. На огромной площади и вдоль Елисейских полей до Триумфальной арки собрались от 700 до 800 тысяч участников богослужения. Перед тем как приступить к алтарю, Лев XIV проехал в папамобиле этот отрезок пути длиной в 2,4 км, ощущая в непосредственной близости горячее воодушевление верных.

В проповеди Папа озвучил такую просьбу: «Ищите светлый горизонт, созидайте обновленную нацию, чьи корни питает вера. Не удерживайте веру в Иисуса Христа только для себя, пусть она перельется через край и утолит жажду тех, кого вы встречаете на пути». Вспоминая святых, просиявших во французской истории, Папа отметил: «По сей день очень многие в нашем обществе, в наших приходах, в самых разных наших проектах выступают в поддержку жизни, семьи, истины, мира, братства, справедливости». Папа обратился со словами ободрения к семьям, к молодежи, катехуменам и неофитам и призвал их распространять «цивилизацию любви».

После богослужения Папа переместился в аэропорт Париж-Орли и на борту самолета авиакомпании Air France, переименованного по этому случаю в Cité du Vatican, вылетел в Лурд[7].

«Паломник среди паломников»

Полет продлился 1 час 20 минут, и воздушное судно приземлилось в аэропорту Тарб-Лурд-Пиренеи, где Папу приветствовали представители местных властей. Из аэропорта Лев XIV направился в Лурд. Монсеньор Жан-Марк Мика, епископ Тарба и Лурда, встретил Папу в Гроте Масабьель, у реки Гав-де-По. Здесь в 1858 году Дева Мария явилась св. Бернадетте Субиру.

В гроте, помолившись в тишине, Папа проделал все то, что по традиции делают паломники: коснулся скалы, выпил стакан воды из источника и поставил свечу на подсвечник. А затем в молитве попросил для Франции «братского согласия», внимания к самым бедным, а также «мудрых и великодушных правителей», «желающих служить общему благу». Для христианских семей Понтифик попросил веры и рвения, щедрой открытости навстречу жизни и рождения призваний внутри семьи, «особенно священнических и монашеских». Далее Папа молился о «больных и страдающих» и «о тех, кто их сопровождает». Завершив молитву, преподав Золотую Розу и заключительное благословение, Лев XIV отправился в епископский дом — свою резиденцию на время пребывания в Лурде.

На следующее утро, 27 сентября, в полукруглом зале Св. Бернадетты Папа встретился с членами Епископской конференции Франции. Кардинал Жан-Марк Авелин, архиепископ Марселя и президент Конференции, выступил с приветствием, после чего взял слово Понтифик. В своей речи Лев XIV говорил о значимости почитания Марии в истории Церкви во Франции и увещевал епископов «выказать мужество, отвагу и миссионерскую креативность», никогда не уставая возвещать Евангелие. Далее Папа размышлял о присутствии Церкви в обществе: у нее есть «полное право» на участие «в общественных дискуссиях во Франции». Лев XIV похвалил епископов за решимость и мужество «в ходе недавних дебатов о конце жизни» и призвал их проявить «настойчивость, вместе со всеми людьми доброй воли, защищающими те же ценности».

Папа отметил «ярко выраженную секулярную обстановку» и призвал епископов «бодрствовать, отстаивая свободу и право Церкви благовествовать, воспитывать в людях подлинную свободу и публично совершать богослужения». В числе важных тем для Церкви во Франции Лев XIV уделил особое внимание сфере образования: католики, наравне со всеми, имеют право на собственный образовательный проект, сфокусированный на Христе. Важно, что Папой было упомянуто «прискорбное бедствие — злоупотребления по отношению к несовершеннолетним со стороны клириков или в церковной среде». В связи с этим Папа поблагодарил епископов за усилия по искоренению этого зла и призвал «идти и дальше тем же путем, сохраняя максимальную бдительность». Еще одна из проблем — «сокращение числа призваний к посвященной жизни, особенно созерцательной», и к сопровождению семей, желающих углубить свою веру.

Забота о единстве стала заключительной темой в речи Понтифика: нам нужно не «плоское единообразие», а согласие «в общем исповедании веры, при послушании законным пастырям — в особенности преемнику Петра». Нам нужно «динамичное единство, которое питается церковным Преданием — от святоотеческой эпохи до II Ватиканского Собора — и послесоборным учительством». Заключительное пожелание опять-таки звучало по-миссионерски: да исполняет народ Божий «усердно свою миссию возвещать Иисуса Христа и делиться любовью к Нему, дабы мир имел жизнь».

Утро завершилось Евхаристическим богослужением на зеленом лугу при лурдском храме, в котором участвовало около 150 000 верных. В проповеди Лев XIV повторил призыв Девы Марии к св. Бернадетте, «призыв к обращению, одновременно нежный и настойчивый», он адресован каждому по отдельности и самой Церкви. «Она первой должна отважно решиться на это обращение, — сказал Папа, — чтобы излечиться от глубоких ран, от неверности и смятения».

Продолжая размышлять, Понтифик уделил особое внимание больным и пожилым, найдя убедительные слова об уважении к жизни в любых обстоятельствах: «Сегодня, когда предпринимаются попытки пересмотреть ценность человеческой жизни перед лицом болезни, страдания или старости, Грот Масабьель высится святыней христианской надежды». Это святое место «слабых не отталкивает», а уважает и принимает; здесь их преображает «бесконечная любовь Божия», равно как и саму жизнь, священную, потому что она — «драгоценный дар Божий». В конце проповеди снова прозвучал призыв к миссии: из Лурда «вы выйдете миссионерами надежды. Вот чудо этого места: радость надежды пробуждается именно среди испытаний и боли».

В Лурде «хрупкость не прячется»

Во второй половине дня Лев XIV посетил Accueil Notre-Dame, дом для больных и пожилых паломников, где побеседовал с сотрудниками и подопечными. Общаясь с больными в Лурде, где — как сказал Понтифик — «хрупкость не прячется», он поделился самыми глубокими размышлениями о достоинстве, которым каждый человек обладает «просто в силу того, что существует, а впереди у него вечность». И Папа возвысил голос: «Во имя этого неотчуждаемого человеческого достоинства искушение отнять жизнь под предлогом фальшивого сострадания должно быть решительно отвергнуто». И веско прибавил: «Не все легальное морально». Затем Лев XIV призвал медицинских работников «помнить самый глубокий смысл своего призвания: заботиться о страдающем человеке и не устранять его». В конце беседы Папа снова обратился к больным со словами ободрения: «Вы не бремя, вы пульсирующее сердце нашего человечества и драгоценное сокровище для Церкви».

Ненадолго заглянув в лурдский Кармель, Папа вернулся в епископский дом, где встретился с семью жертвами злоупотреблений со стороны клириков и членов Церкви во Франции. Лев XIV пообщался с каждым из них, выслушал их истории о пережитом страдании. В конце встречи все собрались вместе, и Папа поблагодарил своих собеседников за скорбное свидетельство, подтвердил свою решимость и выразил надежду вместе работать над тем, чтобы это зло не повторялось, и чтобы община верных всегда была местом утешения и исцеления для всех.

Вечером в лурдском храме Папа — «паломник среди паломников» — участвовал в молитве Розария и в традиционной трогательной факельной процессии. Здесь Папа тоже нашел слова ободрения для больных: они, «любимые и спасенные Иисусом», — «убедительные свидетели этого преображения жизни, через веру и любовь к Богу и ближнему».

«К корням Европы ради мира и единства»

Завершив второй, лурдский этап своего путешествия, рано утром 28 сентября Лев XIV прибыл в аэропорт Тарб-Лурд-Пиренеи, откуда вылетел в Мец, административный центр департамента Мозель. Этот город, предмет долгих споров между Германий и Францией, стал символом воли к примирению между народами. В примирении важную роль сыграл Роберт Шуман, один из отцов Европы, в чьей жизни, тесно связанной с Мецем, нашла отражение история подвижных границ и переплетенных идентичностей.

Полет продлился 1 час 40 минут. Воздушное судно приземлилось в аэропорту Мец-Нанси-Лотарингия, где Льва XIV встретили архиепископ Меца монсеньор Филипп Балло и представители местных властей. Понтифик направился в конгресс-центр им. Роберта Шумана, где состоялись два события: первое было посвящено межрелигиозному диалогу, а второе носило название «К корням Европы ради мира и единства». В ходе первого события был зачитан «Мецкий призыв» к диалогу и миру, затем его подписали шесть религиозных деятелей. По этому случаю Папа упомянул Роберта Шумана, назвав его «послом единства в разнообразии», и пояснил, что в диалоге надлежит открыто выражать себя и в то же время принимать «инаковость другого». Далее Папа подчеркнул, что ссылка на «Имя Божие для оправдания насилия или угнетения — профанация этого Имени». Понтифик назвал религиозную беседу инструментом, позволяющим «разоружить сердца и слова». В заключение Папа выразил пожелание: пусть «плодотворные религиозные традиции» не только «служат миру и братству», но и «защищают, сопровождают жизнь и служат ей», окружая ее «заботой, присутствием и нежностью, особенно в испытаниях, до самого конца».

На встрече, посвященной европейским корням, Папа выслушал приветствия президента Макрона и кардинала Жана-Марка Авелина и, вдохновляясь интеллектуальным наследием Шумана, призвал Европу и ее руководителей оставаться верными собственной истории. В числе отцов-основателей современной Европы Лев XIV упомянул Альчиде Де Гаспери, а возвращаясь к корням — св. Бенедикта и его монахов: без них «сегодня не было бы той европейской цивилизации, какую мы знаем». Говоря о миграции и о прибытии в Европу «множества мужчин и женщин, бегущих от войны и гонений или ищущих лучшей жизни», Папа рекомендовал «оценить историческое значение происходящего: перед нами беспрецедентная встреча народов и культур». Далее Папа напомнил сказанное им в июне этого года, когда он посещал Канарские острова (Испания), об уважении к человеческому достоинству и о значимости усилий по интеграции, включающей и гостеприимство, и готовность «войти в дух принимающего дома»[8].

Когда речь идет о Европе, нельзя не затронуть тему мира. Лев XIV уточнил, что не следует путать ее с «наивным пацифизмом», в то же время надо остерегаться «иллюзии нового вооружения». Признавая, что в наши дни «отношения между людьми и между государствами приближаются к варварским», Понтифик призвал Европу «удержаться от падения в эту воронку, благодаря уважению к другому, которое она сумела взрастить и сохранить, многократно демонстрируя в последние восемьдесят лет, что способна ценить расходящиеся мнения, притязания и интересы, идя навстречу, а не сталкиваясь». Заключительный призыв был адресован молодым: Папа пожелал им «мужества для ответственного исполнения миротворческой миссии» и призвал «не бояться создавать семью, рожать детей, защищать достоинство каждого человека, с первой минуты во чреве матери до последнего вздоха».

После полудня, отдохнув в епископском доме, Понтифик сел в папамобиль и отправился — как всегда, сопровождаемый приветствиями людей на улицах — в собор Св. Стефана на мессу. Этот собор — один из самых величавых образцов французской готической архитектуры. Его называют «фонарем Доброго Бога» благодаря готическим витражам, самым обширным в Европе. В богослужении участвовали президент Макрон, его супруга Брижит, великий герцог Люксембурга Вильгельм V с великой герцогиней Стефанией и другие высокопоставленные лица. Около 35 000 человек расположились внутри собора и в прилегающей зоне.

В проповеди, учитывая историю города Меца, Лев XIV настойчиво призвал к согласию и примирению, обращаясь к слушателям с такими словами: «Вы, дети этой земли, раздираемой в прошлом братоубийственными конфликтами, хорошо знаете, что неправда, будто тот, кто мстит, сильнее того, кто прощает. Неправда, что неуступчивый сильнее того, кто ищет примирения». И прибавил нечто предельно актуальное: «Мец и Мозель свидетельствуют всему миру, что примирение возможно, только если отважишься разорвать цепь обиды». В связи с этими словами Папы нужно обратить внимание на символику соборного алтаря, выполненного уже в XXI веке из бронзы, а именно — из старых немецких пушек[9]. После мессы Лев XIV поблагодарил гражданские власти, церковных иерархов и всех, кто оказывал ему гостеприимство во Франции. Из собора Папа отправился в аэропорт, где простился с президентом Макроном и представителями властей и специальным рейсом авиакомпании Air France вылетел в Рим, где и приземлился в начале ночи.

* * *

Через два дня после возвращения в Рим, на общей аудиенции 30 сентября, Лев XIV окинул взглядом этапы путешествия во Францию[10]. Папа выразил благодарность и вспомнил самые значимые моменты, говоря о «возрождении»: материальном — парижского собора, и духовном — на него указывают многочисленные просьбы о крещении со стороны взрослых, воодушевление и рвение молодежи.

Повсюду на своем пути Папа оставлял слово одобрения и призывал к миссии. Далеко не раз он высказывался в поддержку достоинства каждого человека в любых обстоятельствах и «до последнего вздоха». Самым уязвимым или пострадавшим дал понять, что он рядом, и внушал надежду, что особенно заметно было в Лурде. А в Меце Папа говорил о примирении, о мире и о необходимости признать христианские корни Европы. Молодых он с радостной уверенностью назвал «святыми Франции», тем самым предложив им жизненный план.

В качестве всеобщего пастыря, Лев XIV сеял много и на всякой почве. Теперь очередь за французской Церковью: ей надлежит поливать посеянное, по замечанию кардинала Авелина[11]. И не ответил ли Папа в этом путешествии ясным «да» на провокационный вопрос многолетней давности: Франция — земля миссии?[12]

***

ПРИМЕЧАНИЯ:

[1] Ср. World Bank Group, Data France (https://data.worldbank.org/country/france).

[2] Ср. M. Duhamel, Entretien avec Guillaume Cuchet, “Mutations du catholicisme français, entre effondrement et réveil de la foi”, в Vatican News (https://tinyurl.com/mttxu8j6), сентябрь 2026 г.

[3] Там же.

[4] Ср. F. Euvé, Le pape en France in www.revue-etudes.com/article/le-pape-en-france/28896

[5] Речь президента Макрона здесь: www.elysee.fr/front/pdf/elysee-module-27357-fr.pdf

[6] Тексты и фотографии из путешествия Льва XIV во Францию: www.vatican.va/content/leo-xiv/it/travels/2026/documents/francia-25-28settembre2026.html

[7] Тот же самолет компании Air France доставил Льва XIV из Лурда в Мец и из Меца в Рим.

[8] Ср. J. Buades, Nelle Canarie il Papa ha levato la voce per umanizzare le frontiere, в Civ. Catt. 2026 III 70–82.

[9] Ср. C. Killé, Savez-vous comment des canons allemands se sont transformés en autel à la cathédrale?, в Le Républicain Lorrain (https://tinyurl.com/d77aeuc3), 19 сентября 2026 г.

[10] Ср. Лев XIV, Общая аудиенция, 30 сентября 2026 г., https://tinyurl.com/2fefxfec.

[11] Ср. J.-Ch. Putzolu, Après la visite du Pape, l’Église de France a le devoir d’en “arroser les semences”, в Vatican News (https://tinyurl.com/374exx2c), 28 сентября 2026 г.

[12] Ср. H. Godin e Y. Daniel, La France, pays de mission?, Lyon, Les Éditions de l’Abeille, 1943.

Фото: Папа Лев XIV в Париже во время своей апостольской поездки во Францию / Vatican Media