ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠΎ ΠΠ°ΡΡΠ°Π½Π΅ΠΎ SJ
Π Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°. ΠΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ³ΠΎ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊ, Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΎΠ±ΠΆΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΉ, ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ, Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠ½. ΠΡΠΎ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ , Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» Π½Π° ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ, ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ imitatio Christi. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π» ΡΠ². ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠΉΠΎΠ»Π°.
***
Π Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°: Π‘ΡΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ, Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΠ΄Π° ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π²ΡΠ΅, ΠΌΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊ, Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΎΠ±ΠΆΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΉ, ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ, Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠ½. ΠΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Β«ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Β«Π±ΡΠ² ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉΒ» (Π€Π»ΠΏ 2:8).
Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π±ΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΠΈΡΡΡ, ΠΈ ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΠΌΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
Π’ΠΎΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊ!
Π ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π‘Π²ΠΎΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π²Π°ΠΌΒ», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΈΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 30 ΡΠ°Π· Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, 9 ΡΠ°Π· Ρ ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 10 Ρ ΠΡΠΊΠΈ. Π ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° 25 ΡΠ°Π· ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΡΠ±Π»ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ: Β«ΠΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π²Π°ΠΌΒ», Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ (alΔtheia) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ[1]. ΠΠΈΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ» (ΠΠ½ 1:14), ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π· ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°Β» (ΠΠ½ 1:17). ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅Β» (ΠΠ½ 3:21), ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Β«Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅Β» (ΠΠ½ 4:23β24). ΠΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ (ΡΡ. ΠΠ½ 8:32). ΠΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅: Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π²Π°ΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ», ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΡ ΡΠ±ΠΈΡΡ (ΠΠ½ 8:40). ΠΠ½ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ: Β«Π― Π΅ΡΠΌΡ ΠΏΡΡΡ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ» (ΠΠ½ 14:6) ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Β«ΠΡΡ Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ» (ΠΠ½ 14:17; 15:26; 16:13).
ΠΠΎΠ»ΡΡΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ , ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΡΠ°: Β«ΠΡΠ²ΡΡΠΈ ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΡ Π’Π²ΠΎΠ΅Ρ; ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π’Π²ΠΎΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°Β» (ΠΠ½ 17:17). ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠΈΠ»Π°ΡΠΎΠΌ ΠΠ½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ: Β«Π― Π½Π° ΡΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π² ΠΌΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅; Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π³Π»Π°ΡΠ° ΠΠΎΠ΅Π³ΠΎΒ» (ΠΠ½ 18:37), ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Ρ ΠΠΌΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ: Β«Π§ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°?Β» (ΠΠ½ 18:38).
ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ: Β«Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ! ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π’Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ² ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΠ³ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΡ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΡΡΠΈΡΡΒ» (ΠΠΊ 12:14; ΡΡ. ΠΠΊ 20:21). Π Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ Π² ΠΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ: Β«Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ, Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ! ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π’ΡΒ» (ΠΠΊ 12:32).
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π² ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Π΅: Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½! ΠΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊ ΡΠΎΡ (planos), Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ , ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΅Ρ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΒ» (ΠΡ 27:63). ΠΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Β«ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΆΠΈΒ» (ΠΡΠΈΡΡ 14:25), ΠΈ Β«ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ Π½Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΆΠΈΒ» (ΠΡΠΈΡΡ 14:5), ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π² Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ: Β«Π’Ρ Π‘Π°ΠΌ ΠΎ Π‘Π΅Π±Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π’Π²ΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΒ» (ΠΠ½ 8:13). Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Β«ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½ Π»ΠΎΠΆΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ Π»ΠΆΠ΅Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Ρ Π»ΠΆΠΈΒ» (ΠΠ½ 8:44). Π Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»Π΅ Β«Π½Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ» (ΠΠ½ 8:44), Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½, ΠΠΈΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΠΠΌΡ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡΡ (ΠΠ½ 8:45β46)[2]. Π£ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅: Β«Π ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎ ΠΠ΅ΠΌ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅: ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Π΄ΠΎΠ±Ρ; Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: Π½Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ (plana) Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β» (ΠΠ½ 7:12). ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π»ΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΠ½ Π²ΡΠ½Π΅Ρ. ΠΠ½, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΡ ΠΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°ΠΆΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ ΠΠ³ΠΎ [ΠΡΡΠ° ΠΠΎΠ΅Π³ΠΎ], ΡΠΎ Π±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ Π²Π°ΠΌ Π»ΠΆΠ΅Ρ (pseustΔs)Β» (ΠΠ½ 8:55).
ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Ρ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΡΡ Π²Π΅ΡΡΡ Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΈΡ (ΡΡ. ΠΠΊ 9:2), ΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π» Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΒ» (ΠΠ°Π» 2:5; 2:14; ΠΠΎΠ» 1:5) ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Β«Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ» (2 ΠΠΎΡ 6:7). ΠΠ½Π°Ρ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Β«Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Ρ ΠΊ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ, Π° ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ» (2 ΠΠΎΡ 4:2). Π’Π°ΠΊ, ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«ΠΠ±ΠΎ ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Ρ Π·Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ» (2 ΠΠΎΡ 13:8). Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌΒ», ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΆΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΆΠ΅Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²[3]: Β«ΠΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ (planoi), Π½ΠΎ ΠΌΡ Π²Π΅ΡΠ½Ρ (alΔtheis)Β» (2 ΠΠΎΡ 6:8). ΠΡΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Ρ, Π±ΡΠ»ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Β«ΠΆΠ°Π» Π² ΠΏΠ»ΠΎΡΡΒ» (ΡΡ. 2 ΠΠΎΡ 12:7), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ.
Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠ½ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉβ¦Β»
ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ», ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΡΠ» Π±Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ. ΠΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡ ΠΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: Β«ΠΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ, β ΠΈ Π³Π»ΡΡ ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΡ β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΈΒ» (ΠΠΊ 7:37). Π ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π² ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ, ΠΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΠ½ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Β«ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π² ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΒ» (ΠΡ 12:12), ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ³ΠΎ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ: Β«ΠΠ° ΠΠ΅Π½Ρ Π»ΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π― Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ» Π² ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ?Β» (ΠΠ½ 7:23). ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ³Ρ. ΠΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΠΈΡΡΡΡ: Β«ΠΠΎΠ³ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²Π°Π» ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎ Π‘Π΅Π±Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ Π½Π°ΠΌ Ρ Π½Π΅Π±Π° Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° Π½Π°ΡΠΈΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½ 14:17).
Π£ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅: Β«ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈ, Π΄ΡΡΠ° ΠΌΠΎΡ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΠ³ΠΎΒ» (ΠΡ 103:2), ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ: Β«Π§ΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π·Π° Π²ΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅?Β» (ΠΡ 116:12). ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ Π΄Π΅Π» (kala erga) ΠΎΡ ΠΡΡΠ°Β» (ΠΠ½ 10:32) ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° ΠΡΡΠ°: Β«ΠΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ, ΠΈ Π― Π΄Π΅Π»Π°ΡΒ» (ΠΠ½ 5:17). ΠΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠΎΠ³ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΠΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Β«Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ», Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ , ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅ΠΌΡΡ Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ Π±ΡΠ» Ρ ΠΠΈΠΌΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½ 10:38). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΡΠΈΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΠ°ΠΉΡ: Β«ΠΠ½ Π²Π·ΡΠ» Π½Π° Π‘Π΅Π±Ρ Π½Π°ΡΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈΒ» (ΠΡ 8:17).
ΠΡΠ°ΠΊ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠΈΠ»Π°ΡΠΎΠΌ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠ½ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉ (kakon poiΕn), ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Β» (ΠΠ½ 18:30). Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΠΈΡΡΡΠ° ΡΡΠ΄ΡΡ Β«Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ (kakourgoi)Β» (ΠΠΊ 23:32), ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΡ 53:12, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΌ ΠΠΈΡΡΡ: Β«ΠΠ±ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π²Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΠ½Π΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ: ΠΈ ΠΊ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΌ (anomΕn) ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π½Β» (ΠΠΊ 22:37). Π ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π»Π΅Π²ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ (ΡΡ. ΠΡ 27:38 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅). ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ, Π° Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΡΠΎ Π·Π°ΠΏΡΡΠ½Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ (ΡΡ. ΠΡ 15:7). ΠΠ°ΡΠ°Π²Π²Π° Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ (ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ½ 3:14), Π½ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, Π° ΠΠΈΡΡΡ Π²Π·ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ (ΡΡ. ΠΠΊ 15:15). ΠΠΈΠ΄Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ (Β«ΠΠΈΡΡΡ ΠΠ°Π·ΠΎΡΠ΅ΠΉ, Π¦Π°ΡΡ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉΒ»), ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ: Β«ΠΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅!Β»
ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°Π» Π‘Π²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΆΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠΈΡΡΡΡ, Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ: Β«ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ Π²Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ [β¦] Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π·Π° ΠΠ΅Π½ΡΒ» (ΠΡ 5:11). ΠΠ»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ β Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΆΠΈ. Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΡΠ° ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° Π²ΡΠΏΠ°Π»Π° Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π» Β«Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠ·, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉ (kakourgos)Β» (2 Π’ΠΈΠΌ 2:9).
Β«ΠΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π»ΡΠ±ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎ!Β»
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΠΌ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΡΠΊΠΈ, ΠΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π» Π‘Π²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ° (ΡΡ. ΠΡ 4:2; ΠΠΊ 4:2). ΠΠΎΡΡ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊ, ΠΈ ΠΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ Π΅Π΅, Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· (ΡΡ. ΠΡ 6:16β18). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅: Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΡΡΡ, Π° Π’Π²ΠΎΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΡΡΡ?Β» (ΠΠΊ 2:18). ΠΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΡΡ, Β«ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ½ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Β» (ΠΠΊ 2:20), Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Ρ Π½Π° Π‘Π²ΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΠΈΡΡΡ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ (ΡΡ. ΠΠΊ 2:15 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅; ΠΠΊ 7:36), ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π»ΡΠ±ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎ, Π΄ΡΡΠ³ ΠΌΡΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΒ» (ΠΡ 11:19). ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠ΅Π» ΡΡΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ (ΡΡ. ΠΡ 9:12).
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ. Π Π°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΎΠ± ΠΎΡΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΠ½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π½ΠΈΡΡΠΎ, ΠΈΠ·Π²Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎΒ», Π½ΠΎ Β«[ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅] ΠΈΠ·Π²Π½ΡΡΡΡ, ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ», Β«ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Β» (ΠΠΊ 7:18β20)[4]. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΡ ΡΡΠΎΠΊ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΡΠ°Π·Ρ ΡΡΠ²ΠΎΠ΅Π½, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΈΡΠΈ. Π’Π°ΠΊ, ΠΠ΅ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π° ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ»: Β«ΠΠ΅Ρ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΅Π» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½ 10:14). Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΠΎΠ³ ΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° Π²ΡΠ΅Ρ Β«Π²Π΅ΡΠΎΡΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½ 15:9). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π° ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Β«ΡΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½ 15:20).
ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π΅Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ (ΡΡ. 1 ΠΠΎΡ 10:25; Π ΠΈΠΌ 14:1β4). Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠ½Π° ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°: Β«Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΈΡΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌ ΠΡΡ Π΅Β» (Π ΠΈΠΌ 14:17). ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Β«Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅ Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ Π»ΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΠ΅, Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΠΉΡΠ΅ Π² ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡΒ» (1 ΠΠΎΡ 10:31). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Β«Π² ΡΡΡΠ΄Π΅ ΠΈ Π² ΠΈΠ·Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π² Π±Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΅, Π½Π° ΡΡΡΠΆΠ΅ ΠΈ Π² Π½Π°Π³ΠΎΡΠ΅Β» (2 ΠΠΎΡ 11:27), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠ°Ρ , Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡΡ , Π² ΡΡΡΠ΄Π°Ρ , Π² Π±Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°Ρ Β» (2 ΠΠΎΡ 6:5).
Β«ΠΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ?Β»
ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ°, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ, Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡΡΡΠ°. ΠΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΠ΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΡ (ΡΡ. ΠΠΊ 5:3), Β«Π±ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡΒ» (ΠΠΊ 3:31β35), Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΡΠ΅. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΠΈΡΡΡ, β Π’ΠΎΡ, ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ½ Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΠ²Π²Π°, ΠΡΡΠ΅!Β» (ΠΠΊ 14:36). ΠΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π‘ΡΠ½Π΅ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«ΠΏΡΠΈΠΈΠ΄Π΅Ρ Π² ΡΠ»Π°Π²Π΅ ΠΡΡΠ° Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎΒ» (ΠΠΊ 8:38), ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡ Β«ΠΡΡΡ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡΒ» (ΠΠΊ 11:25).
ΠΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ (ΡΡ. ΠΠΊ 1:4)[5], Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²: ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½ Β«ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π΅Π²ΡΒ» (ΠΠΊ 1:19β20; 3:17; 10:35); ΠΠ΅Π²ΠΈΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ»ΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΌΒ» (ΠΠΊ 2:14); Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ², Β«ΡΡΠ½ ΠΠ»ΡΠ΅Π΅Π²Β» (ΠΠΊ 3:18). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ (ΠΠΊ 1:29)[6]. Π£ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΠ»Π°Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ°ΡΡ, ΠΠ°ΡΠΈΡ (ΡΡ. ΠΠΊ 15:40; 15:47); ΠΈ Π² ΠΠΊ 6:3 ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Β«Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈΒ» ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΠΠΊ 16:1 ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ, Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΡΠ²Π°Ρ Π½Π΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ± ΠΎΡΡΠ΅ (ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ) ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅Ρ.
ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ± ΠΡΡΠ΅ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠΉΒ» (ΡΡ. ΠΠ½ 2:16 ΠΈ Π΄Ρ.). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΡΡΠ½ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°: Β«Π Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: Π½Π΅ ΠΠΈΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ, ΡΡΠ½ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ², ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°ΡΡ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ? ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ½: Π― ΡΡΠ΅Π» Ρ Π½Π΅Π±Π΅Ρ?Β» (ΠΠ½ 6:42). ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΌΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°: Β«Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΠΌΡ: Π³Π΄Π΅ Π’Π²ΠΎΠΉ ΠΡΠ΅Ρ? ΠΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»: Π²Ρ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ Π½ΠΈ ΠΠ΅Π½Ρ, Π½ΠΈ ΠΡΡΠ° ΠΠΎΠ΅Π³ΠΎ; Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π²Ρ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΠ΅Π½Ρ, ΡΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΈ ΠΡΡΠ° ΠΠΎΠ΅Π³ΠΎΒ» (ΠΠ½ 8:19). ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Ρ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ: ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΡΡΠ΅ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ. Π ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ²Π½ΡΠΌ: Β«ΠΠ° ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΠΌΡ: ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΎΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ; ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ, ΠΠΎΠ³Π°Β» (ΠΠ½ 8:41), ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ: Β«Π‘Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΠ½Β» (ΠΠ½ 9:29). Π Π΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΡΠΎΡ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½Π° Π³ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ: Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠΎΠ΅ΠΉ? [β¦] ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π― Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²Ρ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ½Π΅?Β» (ΠΠ½ 8:43,46).
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° (ΠΡ 1:18β25) ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ (ΠΠΊ 1:26β38), ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ. Π€Π°ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ° Π½Π° Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ°[7]. ΠΡΠ° Π΄ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ»Π°Π²Π° ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π° ΠΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΡΠΊΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ΅ Β«ΠΠ΅Π²ΠΎΠΉΒ» (ΠΠΊ 1:27), Π° ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΈΡΠΈΡΡΡ ΠΡΠ°ΠΉΡ, β Β«ΡΠ΅, ΠΠ΅Π²Π° Π²ΠΎ ΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡ Π‘ΡΠ½Π°Β» (ΠΡ 1:23), β ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠΎΠ΄Π°Ρ . Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π΄Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«ΠΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΄Π΅Π²ΡΒ» ΠΠ°ΡΠΈΠΈ[8].
Β«ΠΠ½ ΡΠΎΡΠ΅Π» Ρ ΡΠΌΠ°!Β»
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Π² ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Π΅ ΠΠΈΡΡΡ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠ»ΠΏΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΠΌΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Β«Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Ρ Π»Π΅Π±Π° Π΅ΡΡΡΒ» (ΠΠΊ 3:20). Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠ΅, Ρ. Π΅. ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ Π²Π·ΡΡΡ ΠΠ³ΠΎ, Β«ΠΈΠ±ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Ρ (exestΔ)Β» (ΠΠΊ 3:21). Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ°ΡΠΊ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ: Β«ΠΠ½ ΡΠΎΡΠ΅Π» Ρ ΡΠΌΠ°!Β» ΠΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π·Π° ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ; Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ, Β«ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠ΅Π³ΠΎΒ» (ΠΠ½ 7:5). ΠΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΡ, ΠΠ°ΡΠΈΡ, ΠΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ° (ΡΡ. ΠΠ½ 19:25β27).
Π Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌ β ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ: Β«ΠΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ: βΡΠ°ΠΊΠ°Μβ, ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½Ρ; Π° ΠΊΡΠΎ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ: βΠ±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΉβ (mΕre), ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π³Π΅Π΅Π½Π½Π΅ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉΒ» (ΠΡ 5:22). Π ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅Π΅ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ² ΠΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π‘Π²ΠΎΡΒ» (ΠΠ½ 10:17β18) ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π² ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: Β«ΠΠ½ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌ Π±Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ (mainetai)Β» (ΠΠ½ 10:20). ΠΡΡΡ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΌΠΈ. Π ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π±ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π°Π³ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π³ΡΠΎΠ±ΠΎΠ², ΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΈ Π±ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΡΡΡ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π» ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΎΠ², ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Β«ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Ρ, ΠΈ Π² Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅Β» (ΠΠΊ 5:15).
Π Π¦Π΅Π·Π°ΡΠ΅Π΅, Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡ Π€Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ Π·Π° ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ: Β«Π€Π΅ΡΡ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡ ΡΡ (mainΔi), ΠΠ°Π²Π΅Π»! Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠ΅Ρ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π€Π΅ΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ½, Ρ Π½Π΅ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΡΠ²ΡΡ (mainomai), Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π°Β» (ΠΠ΅ΡΠ½ 26, 24β25).
Β«Π ΡΠ΅Π±Π΅ Π±Π΅Ρ!Β»
Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΠΈΡΡΡ, β ΡΡΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΠ°ΡΠΊΡ, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅: Β«ΠΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π‘Π΅Π±Π΅ ΠΠ΅Π΅Π»ΡΠ·Π΅Π²ΡΠ»Π°Β» ΠΈ Β«ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΡΠ΅Ρ Π±Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠΈΠ»ΠΎΡ Π±Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΒ» (ΠΠΊ 3:22). ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π‘ΡΠ½Π° Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π‘Π°ΡΠ°Π½ΠΎΠΉΒ» (ΡΡ. ΠΠΊ 3:23). ΠΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π½Π° ΡΡΡ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΉ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΡ Π°Π±ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΡ. ΠΠΊ 3:24β27), ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ: Β«ΠΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π²Π°ΠΌΒ» β ΠΎ Ρ ΡΠ»Π΅ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΡ Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎΒ», ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Β«Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌΒ» (ΠΠΊ 3:28β29). ΠΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: Β«Π ΠΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΉ Π΄ΡΡ Β» (ΠΠΊ 3:30). ΠΡΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Β«Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ Π΅Β», ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π² ΠΡ 12:31β32, ΠΈ Π² ΠΠΊ 12:10 Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, β ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ[9].
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ: Β«ΠΠ΅ Π±Π΅Ρ Π»ΠΈ Π² Π’Π΅Π±Π΅? ΠΊΡΠΎ ΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ±ΠΈΡΡ Π’Π΅Π±Ρ?Β» (ΠΠ½ 7:20), ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ: Β«Π’Ρ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ!Β», ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΌ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎ Π² Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ 8 Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ²Π½ΡΠΌ: Β«ΠΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ Π»ΠΈ ΠΌΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π’Ρ Π‘Π°ΠΌΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠ½[10] ΠΈ ΡΡΠΎ Π±Π΅Ρ Π² Π’Π΅Π±Π΅?Β» (ΠΠ½ 8:48). ΠΠΌΠ΅ΡΡ Π±Π΅ΡΠ° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Π±ΡΡΡ ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΌ. ΠΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»: Β«ΠΠΎ ΠΠ½Π΅ Π±Π΅ΡΠ° Π½Π΅Ρ; Π½ΠΎ Π― ΡΡΡ ΠΡΡΠ° ΠΠΎΠ΅Π³ΠΎ, Π° Π²Ρ Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅Π½ΡΒ» (ΠΠ½ 8:49). ΠΠ° ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ: Β«Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π±Π΅Ρ Π² Π’Π΅Π±Π΅Β» (ΠΠ½ 8:52). ΠΡΠ° ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ° Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ (ΡΡ. ΠΠ½ 10:17β18), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅: Β«ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: βΠΠ½ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌ Π±Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ; ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΠΠ³ΠΎ?β ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ (daimonizomenou); ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈ Π±Π΅Ρ (daimonion) ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ·Π°ΡΡ ΠΎΡΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΏΡΠΌ?Β» (ΠΠ½ 10:19).
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠΈΡΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ, Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΠΉ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π‘Π²ΡΡΡΠΌ ΠΡΡ ΠΎΠΌ, ΠΠ½ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ΅Π½ Π³ΡΠ΅Ρ Ρ (ΡΡ. ΠΠ²Ρ 4:15; ΠΠ½ 8:46); Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π±ΠΎΠ΄ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π²ΠΏΠ°ΡΡΡ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΡΡ. ΠΠΊ 14:38). Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π»ΡΡ: Β«ΠΠΎΡΠ΅Π» ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° Π² ΠΡΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΒ» (ΠΠΊ 22:3). Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ: Β«Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΡΠΊΠ° Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°Π½Π°Β» (ΠΠ½ 13:27). Π‘Π°ΡΠ°Π½Π° ΠΆΠ΅ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ°: Β«Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½! Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½! ΡΠ΅, ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Π― ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π΅Π»Π° Π²Π΅ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡ; ΠΈ ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Β» (ΠΠΊ 22:31β32). ΠΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠ°ΡΡ Β«ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΉΒ», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Ρ ΠΏΡΡΠΈ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΌΡ ΠΡΡΠΎΠΌ: Β«ΠΡΠΎΠΉΠ΄ΠΈ ΠΎΡ ΠΠ΅Π½Ρ, ΡΠ°ΡΠ°Π½Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅Β» (ΠΠΊ 8:33). ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«Π»ΠΆΠ΅Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², Π»ΡΠΊΠ°Π²ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡ . Π Π½Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ: ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π²ΠΈΠ΄ ΠΠ½Π³Π΅Π»Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ°Β» (2 ΠΠΎΡ 11:13β14).
Β«ΠΠ½ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ! Π Π°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄!Β»
ΠΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π· ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½ΠΎ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΠ» Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ: Β«Π’ΡΡ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ : ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ? ΠΊΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°?Β» (ΠΠΊ 2:7; ΡΡ. ΠΡ 9:3)[11].
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ[12]. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Π΅ΡΡ Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ (ΠΠΊ 2:15β17), Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΡ (ΠΠΊ 2:18β22), Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ (ΠΠΊ 2:23β28) ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ΅Ρ Π² ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ (ΠΠΊ 3:1β5) ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ: Β«Π€Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΈ, Π²ΡΠΉΠ΄Ρ, Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΈΡΠΎΠ΄ΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΠ³ΠΎΒ» (ΠΠΊ 3:6).
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π°ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π‘ΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°: Β«Π’Ρ Π»ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Π‘ΡΠ½ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ?Β» (ΠΠΊ 14:61) ΠΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ (ΡΡ. ΠΠΊ 14:62). ΠΠ°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π±ΡΡΡ Π‘ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ. Π ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠΠ° ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ? ΠΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ; ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ?Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ: Β«ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΒ» (ΠΠΊ 14:63β64; ΡΡ. ΠΡ 26:57β68). Π‘ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΊ ΠΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅Π²ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠΌ (ΠΠΊ 14:65; ΠΡ 26:67β68).
Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΡΡΠ΄Π°, Π½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ Π² Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ±ΠΈΡΡ ΠΠ³ΠΎ, ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΊ Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ: Β«ΠΠ΅ Π·Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ±ΠΈΡΡ Π’Π΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π·Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π’Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡ Π‘Π΅Π±Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ» (ΠΠ½ 10:33). ΠΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½: Β«Π’ΠΎΠΌΡ Π»ΠΈ, ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Π² ΠΌΠΈΡ, Π²Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅: Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π― ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π― Π‘ΡΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ?Β» (ΠΠ½ 10:36). ΠΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«Π’Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡ Π‘Π΅Π±Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ». Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π·Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Β«ΠΠ½ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΊ ΠΈΡ Β» (ΠΠ½ 10:39).
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠ°Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ (Β«ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ», ΠΠ½ 18:31), ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠ½ΡΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π°ΡΡ. ΠΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ[13], ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΡΠΊΠΈ: Β«ΠΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΡΡ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π‘Π΅Π±Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Π¦Π°ΡΠ΅ΠΌΒ» (ΠΠΊ 23:2). Π ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π± Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°: Β«ΠΠ½ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΡΡΠ° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ΄Π΅Π΅, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΎΡ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Β» (ΠΠΊ 23:5). ΠΠΈΠ»Π°Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ» ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π‘Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β» (ΠΠΊ 23:13), Π½ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎ ΠΠ³ΠΎ Β«ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈΒ» (ΡΡ. ΠΠ½ 18:33β38), ΠΎΡΠ΄Π°Π» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ (ΡΡ. ΠΡ 27:18). ΠΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠΈΡΡΠ»Π° Β«ΡΠ°ΡΡΒ» β ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΠΈΠ»Π°ΡΠ°[14]. Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ², ΠΠΈΠ»Π°Ρ Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» ΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠ½ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ·ΡΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ»Π° (ΡΡ. ΠΠ½ 19:12β16)[15].
ΠΠ° Π·Π°ΡΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ (ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ½ 4:1β22), ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ (ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ½ 5:34β42). Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΉ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»Π΅Π½: ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ Π² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«Ρ ΡΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π½Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΠΎΠ³Π°Β» (ΠΠ΅ΡΠ½ 6:11) ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ Π±Π΅Π· Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ (ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ½ 21:31β33). ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ, Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ (ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ½ 24:20β21) ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΊ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ·Π²ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΡΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ°Π·ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½ 24:5). Π ΠΠ°Π²Π΅Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ (ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ½ 23:12), ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΄Π° ΠΊΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π° (ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ½ 25:9β12).
ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌ, ΠΠ½ Π½Π΅ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ
Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»ΡΠ»ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠ°ΡΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ°: Β«ΠΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ (eblasphΔmoun) ΠΠ³ΠΎ [β¦]; ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΠΌΠ΅Ρ Π°ΡΡΡ (empaizontes) [β¦]; Π ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠ΅ Ρ ΠΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ (Εneidizon) ΠΠ³ΠΎΒ» (ΠΠΊ 15:29β32; ΡΡ. ΠΡ 27:39β44). ΠΡΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ (ΠΠΊ 23:26). ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» Π½Π° ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠ°: Β«ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌ (loidoroumenos), ΠΠ½ Π½Π΅ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΒ» (1 ΠΠ΅ΡΡ 2:23). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π», ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, Π·Π½Π°Π» ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΠΈΡΠΈΡΡΡ ΠΡ 68:10: Β«ΠΠ±ΠΎ ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π½Π΅ Π‘Π΅Π±Π΅ ΡΠ³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π», Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ: Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡΠΈΡ Π’Π΅Π±Ρ ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΠ΅Π½ΡΒ» (Π ΠΈΠΌ 15:3).
ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ: Β«ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ Π²Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ Π²Π°Ρ (oneidisΕsin)Β» (ΠΡ 5:11). ΠΡΠΊΠ° ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ: Β«ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ Π²Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π²Π°Ρ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²Π°Ρ, ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ (oneidisΕsin), ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΡ Π²Π°ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ (ponΔron), Π·Π° Π‘ΡΠ½Π° Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» (ΠΠΊ 6:22). ΠΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡ (oneidizesthe) Π²Π°Ρ Π·Π° ΠΈΠΌΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎ, ΡΠΎ Π²Ρ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΒ» (1 ΠΠ΅ΡΡ 4:14).
ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ, ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ imitatio Christi. Π’Π°ΠΊ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅ΡΠΌ, Π½Π΅ΠΎΡΡΡΠ²Π½ΠΎ Π²Π·ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΌΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π» ΠΊΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» (ΠΠ²Ρ 12:2). Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠΉΠΎΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ» ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ: Β«ΠΠ°Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ Π₯ΡΠΈΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠ°Ρ , Ρ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Ρ [β¦] ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈ; ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π³Π»ΡΠΏΡΠΎΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ»ΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΒ» (Β«ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡΒ», ΠΏ. 167). ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅: Β«Π― Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ [β¦] ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π’Π΅Π±Π΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉΒ» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, ΠΏ. 98)[16].
***
ΠΠ ΠΠΠΠ§ΠΠΠΠ―:
[1] Π‘Ρ. I. de la Potterie, La veritΓ di GesΓΉ. Studi cristologia giovannea, Torino, Marietti, 1973.
[2] Π ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ», ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π½Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ (ho planΕn) Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉΒ» (ΠΡΠΊΡ 12:9; ΡΡ. 20:10). ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΆΠ΅ Β«ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ (ho planos) ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΒ» (2 ΠΠ½ 7).
[3] ΠΡΠΈΠ·ΡΠ² ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Π° Π»ΠΆΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΆΠ΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π·Π²ΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ (ΡΡ. ΠΡ 24:4β5; ΠΠΊ 13:5; ΠΠΊ 21:8). ΠΡΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΡΡΠΌΠΈ (ΡΡ. ΠΡ 24:24). ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Π°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ (ΡΡ. 1 ΠΠΎΡ 6:9; 15:33; ΠΠ°Π» 6:7).
[4] ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π° Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠ°, ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°.
[5] ΠΠΎ Π² ΠΠΊ 1:13 Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ°Π½Π½ β ΡΡΠ½ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΈΠΈ.
[6] ΠΠΎ ΠΡ 16:17 Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° Β«ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°Β» (ΠΠ½ 1:42).
[7] ΠΡΠΈΠ³Π΅Π½, ΠΡΠΎΡΠΈΠ² Π¦Π΅Π»ΡΡΠ° I, 32, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅Ρ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈΠΌ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Β«Π·Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅Π»Π° ΠΎΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠ°Β». ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠ»ΡΡ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² β ΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ. Π‘Ρ. E. Norelli, La tradizione sulla nascita di GesΓΉ nellβAlethΓ¨s lΓ²gos di Celso, Π² L. Perrone (ed.), Discorsi di veritΓ , Paganesimo, giudaismo ecristianesimo a confronto nel Β«Contro CelsoΒ» di Origene, Roma, Augustinianum, 1998, 133β169.
[8] Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠ·Π° ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΎ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΈ.
[9] ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ². Π’Π°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ (Bibbia di Gerusalemme, Bologna, EDB, 2009): Β«ΠΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π±Π΅ΡΡ Π΄Π΅Π»Π° ΠΡΡ Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠ΅Π³ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²Π½Π΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (ΡΡΡ. 2400).
[10] ΠΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ.
[11] ΠΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ³Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°.
[12] Π‘Ρ. ΠΠ΅Π² 24:16: Β«Π₯ΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ: ΠΏΡΠΈΡΠ»Π΅Ρ Π»ΠΈ, ΡΡΠ·Π΅ΠΌΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Ρ ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΡ [ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅], ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΒ».
[13] ΠΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Ρ, deorum iniuriae diis curae: Β«ΠΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ Π²Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β».
[14] Π‘Ρ. G. Jossa, La condanna del Messia, Brescia, Paideia, 2010, 195β198.
[15] ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅ Ρ adfectatio regni, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ.
[16] ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π‘Π°ΠΌ ΠΠΈΡΡΡ Π²Π½ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Β«ΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΒ» ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«<ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ> ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» (ΡΡ. Β«ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡΒ», ΠΏ. 146). Π Π² Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π΅ Ρ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΠΠ΅Π΅ ΠΈΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Β«Ρ Π‘ΡΠ½Π° Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ³ΠΎ Π₯ΠΎΡΡΠ³Π²Ρ, [β¦] ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π°Π±Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΠΌΡ Π² ΡΡΠΎΠΌΒ» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, ΠΏ. 147). Π Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Β«ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ° ΠΈ Π±ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, Π΄Π°Π±Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΠΌΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ°Β» (Direttorio autografo, n. 23). ΠΡΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΡΒ», Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Β«ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉΒ», ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΡ Β«Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»Β» ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π»ΠΆΠ΅ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, Π΄Π΅ΡΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌ (Π½ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Ρ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°), Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΡΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΡ, ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡ Π² ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ½Π΄ΠΈΡΒ» (ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΈΡΡΡΠ°. ΠΠ±ΡΠΈΠΉ ΡΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½, ΠΏ. 44).

















